| My little love |
حبي الصغير |
| I see your eyes widen like an ocean |
أرى عينيك تتسع كمحيط |
| When you look at me so full of my emotions |
عندما تنظر إلي مليء بمشاعري |
| I’m findin’ it hard to be here sincerely |
من الصعب أن أكون هنا بصدق |
| I know you feel lost, it’s my fault completely |
أعلم أنك تشعر بالضياع ، إنه خطأي تماما |
| Tell me you love me |
أخبرني أنك تحبني |
| I love you a million percent |
أحبك مليون في المئة |
| I don’t recognise myself in the coldness of the daylight |
أنا لا أعرف نفسي في برودة ضوء النهار |
| So I ain’t surprised you can read through all of my lies |
لذلك أنا لست مندهشا يمكنك القراءة من خلال كل أكاذيبي |
| I feel so bad to be here when I’m so guilty |
أشعر بالسوء الشديد لوجودي هنا عندما أكون مذنبة للغاية |
| I’m so far gone and you’re the only one who can save mе |
لقد ذهبت بعيداً وأنت الوحيد القادر على الإنقاذ mе |
| Oi, I feel like you don’t love me |
أوي ، أشعر أنك لا تحبني |
| Why do you feel likе that? |
لماذا تشعر likе ذلك ؟ |
| Do you like me? |
هل أعجبك؟? |
| You know mummy doesn’t like anyone else like I like you, right? |
تعلمين أن أمي لا تحب أي شخص آخر مثلك ، صحيح ؟ |
| I’m holdin’ on (Barely) |
أنا متمسك (بالكاد) |
| Mama’s got a lot to learn (It’s heavy) |
ماما لديها الكثير لتتعلمه (إنه ثقيل) |
| I’m holdin’ on (Catch me) |
أنا متمسك (امسكني) |
| Mama’s got a lot to learn (Teach me) |
ماما لديها الكثير لتتعلمه (علمني) |
| Mummy’s been having a lot of big feelings recently |
كان لدى أمي العديد من المشاعر الكبيرة في الآونة الأخيرة |
| Like how? |
مثل كيف ؟ |
| Just, like, hang on, my fingers are trapped |
فقط ، مثل ، تشبث ، أصابعي عالقة |
| Like, um, I feel a bit confused |
أشعر بالحيرة قليلاً. |
| Why? |
لماذا ؟ |
| I don’t know |
أنا لا أعرف |
| And I feel like I don’t really know what I’m doing |
وأشعر أنني لا أعرف حقا ما أفعله. |
| Oh, at all? |
أوه ، على الإطلاق ؟ |
| At all |
على الإطلاق |
| And that would make me go… |
وهذا سيجعلني أذهب… |
| My little love |
حبي الصغير |
| Tell me, do you feel the way my past aches? |
أخبرني ، هل تشعر بالطريقة التي يؤلمني بها الماضي ؟ |
| When you lay on me, can you hear the way my heart breaks? |
عندما تستلقي علي ، هل يمكنك سماع الطريقة التي ينكسر بها قلبي ؟ |
| I wanted you to have everything I never had |
أردت منك أن يكون كل شيء لم يكن لدي أبدا. |
| I’m so sorry if what I’ve done makes you feel sad |
أنا آسف جدا إذا كان ما فعلته يجعلك تشعر بالحزن. |
| (I love your dad ’cause he gave you to me) |
(أحب والدك لأنه أعطاك إياها) |
| (You’re half me and you’re half daddy) |
(أنت نصفي وأنت نصف أب) |
| (Oh) |
(أوه) |
| I’m holdin’ on (Barely) |
أنا متمسك (بالكاد) |
| Mama’s got a lot to learn (It’s heavy) |
ماما لديها الكثير لتتعلمه (إنه ثقيل) |
| I’m holdin’ on (Catch me) |
أنا متمسك (امسكني) |
| Mama’s got a lot to learn (Teach me) |
ماما لديها الكثير لتتعلمه (علمني) |
| I’m having a bad day, I’m having a very anxious day |
أواجه يوما سيئا ، أواجه يوما قلقا جدا. |
| I feel very paranoid, I feel very stressed |
أشعر بجنون العظمة ، أشعر بالتوتر الشديد. |
| Um, I have a hangover, which never helps, but |
لدي صداع ، والذي لا يساعد أبداً ، لكن |
| I feel like today is the first day since I left him that I feel lonely |
أشعر بأن اليوم هو أول يوم منذ أن تركته أشعر بالوحدة |
| And I never feel lonely, I love being on my own |
ولا أشعر بالوحدة أبداً ، أحب أن أكون بمفردي. |
| I always preferred being on my own than being with people |
لطالما فضلت أن أكون بمفردي على أن أكون مع الناس |
| And I feel like maybe I’ve been, like, overcompensating |
وأشعر أنني ربما كنت أعوض أكثر من اللازم. |
| And being out and stuff like that to keep my mind off of him |
وكوني خارج وأشياء من هذا القبيل لإبعاد ذهني عنه |
| And I feel like today, I’m home and I wanna be at home |
وأشعر اليوم أنني في المنزل وأريد أن أكون في المنزل. |
| I just wanna watch TV and curl up in a ball and |
أريد فقط أن أشاهد التلفاز وأشاهد الكرة. |
| Be in my sweats and stuff like that, but I just feel really lonely |
كن في أعصابي وأشياء من هذا القبيل ، لكنني أشعر بالوحدة حقا. |
