ظُلمُ مُستَضعَفٍ، وأخذُ مُكوسِ، – أبوالعلاء المعري

ظُلمُ مُستَضعَفٍ، وأخذُ مُكوسِ، … وحَياةٌ في عالَمٍ مَنكوسِ

جلّ ربُّ الأنامِ، زيدٌ كعَمرٍو، … وأخو البِرّ ليسَ بالمَوكوسِ

وكذا الجَمرُ، مثلُهُ الرّجْمُ، قد مِيـ … ـزَ بلَفظٍ مُغَيَّرٍ، مَعكوس